積極創新‧找對市場才能存活
美國經濟不景氣,失業率居高不下,日本也好不到哪裡去,2011年的一場311東日本大地震、大海嘯及核電廠災變,都顯現出人算不如天算,連體質最好的豐田汽車公司也因日本生產線的不順遂,加上泰國水患的嚴重停產、損失,使得公司出現虧損狀況。但日本的經濟恐怕還有遠比這些負面消息更負面的事,一家上市公司Olympus奧林帕斯光學公司,自1990年就隱匿虧損做二十年假帳達三百億台幣,而著名的大王製紙第三代經營者,因賭債挪用公司106億日圓(40多億台幣)清償賭場債務,這種不正當的經營方式,才是企業經營上最大的炸彈。使企業陷入萬劫不復、永不翻身的地步,在日本都發生了!
另一方面和印刷機材相關的兩家百年老公司,一家是世界第二大印刷機製造廠,面臨無現金流的斷炊狀況,而一家曾經是世界最著名軟片製造廠,現在也因股市走入不到0.5美元的價位,而很難再經營下去。如果我們去問這些經營陷入泥沼的巨人公司,是否放棄創新和研發呢?答案是否定的,但他們投入的研發費和方向是否有效呢?可能是極待商榷的,也就是投入研發的項目、資金再多,相對的卻沒有足夠的成功市場價值回收。這也是像賭局上,每下一注和每贏一注,也許有五倍、十倍收入,但下了五注、十注才有一次勝算回收,這種研發就顯得效率不彰,如果再沒有10~20%勝算,則變成蝕本的投資。我相信一家能支撐百年精密化工為主的公司,一家有精密機械底子的高端機械製造廠,百年來絕對在研發勝面大得很多,才能有今日的成就。但為什麼今天兩家,甚至於未來會有更多家深陷經營困境呢?
最主要改變是來自於數位化變革,柯達是世界上最早也是在二十年前最好的CCD數位相機感光元件製造商,但今天數位相機市場上柯達已被邊緣化,筆者四年多來有三部柯達數位相機,第一部印象很好用了兩年多,第二部用一年多後開關壞了,修三個多月才好,不久就完蛋,第三部用六個月掛掉是內部感應元件不良,要修沒工夫了就直接丟掉,換一部日本同一等級機種,才發現日本鏡頭不是直流馬達變焦和對焦,是採用超音波馬達動作,起步慢後速快,較能做隨心所欲的微調及變化,也用了半年多,可見製造設計的可信賴性。把一部平印機用25%價改造同步數位伺服馬達做印版更換,看來也許是蠻高科技,而無版列印這端,少到一張也能印,不用印版、不用對規、對色,更富競爭力,而且EP同步,客戶既要紙本印刷又能做電子書的出版或網路出版,這才能為客戶在這時代接受,若這些印刷廠家從來不重視電子出版以及未來雲端科技應用,所帶來印刷方式、出版方式到傳播方式的快速又巨大的驟變,相信只能將從這個市場退出。
HP Latex 環保水墨
一機印萬變 列印無界限
大尺寸噴墨繪圖機新應用 打造台灣阿龍主題房歡喜迎龍年

由HP惠普科技公司不斷在影像列印市場上推陳出新,屢創印表機市場新應用,以新一代HP Designjet L26500水墨繪圖機種進軍室內設計市場,掀起業界新風潮! 在迎接龍年之際,HP率先與北投龍邦僑園會館合作打造台灣阿龍主題房,主打HP獨創環保水墨Latex Ink既有耐候、抗光特性外,更可支援超過500種材質的廣泛應用範圍,將大圖輸出技術之應用落實到室內設計市場!HP總經理胡大剛針對未來市場表示:「目前繪圖機市場發展已非常成熟,傳統商業用途市場呈現飽和態勢,HP除在列印技術上不斷翻新,也針對大圖輸出技術開發更多應用與發展空間,藉由此次與飯店業合作,正式宣告HP進軍裝潢設計領域擴張市場版圖,預估在未來2~3年內,HP繪圖機在多元列印應用的發展下,業績與市佔率可望再成長三成以上。」
新一代HP L26500水墨繪圖機特別設計61吋的列印尺寸,讓布類材質輸出更加方便,並採用獨特的Latex Ink環保水墨,擁有65%以上以水為基底的墨水成份,搭配創新雙重加熱技術讓色澤更細緻。此外,Latex Ink水溶性墨水配方更異於溶劑型油墨,無毒、無臭對人體更健康,同時具備防水、抗光、抗候、耐刮並兼顧環保特性,因此,除能提供絕佳輸出品質與極高耐用度外,更適用於室內居家環境之設計。
此外,HP Designjet L26500更支援高達500多種材質,不管是地貼、壁貼或戶外、室內的佈置拼貼需求,皆能輕而易舉的達成!其特有的水墨設計、無毒無害,大大降低對環境的衝擊並獲得多項國際獎項肯定,讓室內環境更安心,一次滿足細緻品質、持久耐用、綠色環保等三大需求!更多NYSE: HPQ相關資訊,請參閱HP惠普資訊網 www.hp.com。

Epson商業暨產業噴墨印刷論壇
正式啟動數位印刷元年

預見未來趨勢以新一代噴墨技術/顛覆傳統印刷模式/引領台灣數位印刷革命
台灣愛普生公司於2011年11月3、4兩日舉辦「Epson商業與產業噴墨印刷高峰論壇」,正式宣誓啟動數位印刷元年,全力發展商業暨產業噴墨印刷應用。根據相關研究指出,數位印刷在歐美地區已達15%,預計將於2014年超越20%成為印刷發展核心,印刷研究中心也針對台灣印刷業發展,於2011年9月報告指出台灣印刷產業正轉型數位印刷,目前數位比例只有5%。面對此市場趨勢,Epson積極拓展數位技術,致力發展滿足客戶對品質、色彩、成本要求的數位印刷設備,遂於今年引進產業級數位標籤印刷機SurePress L-4033A,希望能帶動台灣數位印刷產業,一舉超越歐美先進國家。論壇中除可一睹SurePress L-4033A顛覆傳統標籤印刷的魅力之外,現場更展示一系列噴墨數位印刷技術,宣告正式進軍台灣數位印刷市場,啟動數位印刷元年。
台灣愛普生李隆安總經理表示:「Epson之噴墨輸出技術,從家用相片列印、辦公室商務列印、專業輸出應用、產業量產用印刷,長期穩居領導地位,尤其是A3以上大圖輸出機,蟬連多年冠軍寶座,在2011年第二季市占率更高達到90.9%。Epson面對全球數位印刷的需求,特開發高附加價值的非接觸式噴墨產品,創造Epson與客戶雙贏的局面。」並強調:「未來Epson將視發展台灣數位印刷技術為己任,投入產業設備研發製造,先以數位標籤印刷機SurePress L-4033A的引進,宣告啟動數位元年,未來將針對不同印刷產業,包括紡織產業,推出各種型式的機種,讓Epson品牌無論在一般家用消費者心中,抑或是商業及產業上,都是紮紮實實的No.1!」
SurePress L-4033A數位標籤印刷機,為第一台採用新一代陣列式線性噴頭(Line head)的印表機,採不與印材直接接觸的微針點壓電噴墨列印技術,擁有330mm寬幅可支援寬廣印材,,列印速度最高一分鐘12公尺,一般印刷機用材料不需前處理也可直接印刷,包含模造紙、銅版紙、PP、PET、PVC等材料,並使用環保無毒Surepress AQ 水性顏料墨水,印刷過程不會產生有害物質。與傳統印刷相比,可簡化製版與上機前校樣的準備時間,適用傳統印刷用紙及被印材料,不但可提升生產效率更可降低庫存與印刷成本。此外,SurePress L-4033A操作容易,即便沒有經驗者也可輕易操作。相關資訊請參閱台灣愛普生http://www.epson.com.tw資訊網。

富士全錄提供全新彩色環保系列數位多功能複合機
滿足新世代雲端及行動商務需求

富士全錄於12月16日在台灣正式發表ApeosPort-IV及DocuCentre-IV全新彩色環保系列的數位多功能複合機,不僅提供高效產能、卓越品質及全新工作流程,更兼顧節能減碳的效益。另可搭載企業夥伴自動服務平台Electronic Partnership Broadband(簡稱 EP – BB) ,讓企業專注其核心事業並進一步提高人員的生產力。
全新系列的機種除原有LED讀寫科技、IH熔著部及EA-Eco碳粉,可達節能減碳效益之外,更擁有"智慧電源管理系統", 使機器從睡眠模式中恢復時,能自行配送電源到實際需用電的組件,比以往機種節省約30%耗電量,同時也可降低啟動時的噪音。此外,ApeosPort-IV及DocuCentre-IV系列機種具備獨創的SmartWelcomEyes功能,設備感應有人駐留,便會自動從睡眠模式恢復,僅2秒的甦醒時間讓工作絲毫不間斷。並能直接將紙本文件掃描成可編輯的工作型態再進化Microsoft® Word 及Excel檔案格式,能無須重新輸入文字、數字和繪製表格,大幅降低重複作業時間。另外,針對iOS與Android系統的使用者,可使用富士全錄Print Utility程式透過無線網路,即可直接由行動裝置輸出網頁、照片、PDF及富士全錄DocuWorks檔案,讓工作型態展現全新面貌。再者,支援Google雲端列印,iPad™、iPhone®及iPod touch®等行動裝置無需任何驅動程式,便可不受時空限制滿足檔案即需即印,輕鬆實現行動辦公室。
富士全錄新推出的企業夥伴自動服務平台(EP-BB),可提供的服務包括:錶號擷取、耗材管理、故障警示及環境報告,讓管理者可心無旁鶩專注在主要的工作。多功能複合機可由網路與富士全錄進行安全通訊,設備出現的相關警示或資訊,皆會傳至EP-BB服務平台。富士全錄客戶服務中心人員將透過此系統取得資訊,主動聯絡客戶、迅速解決問題;此外,亦可提供客戶使用設備的環境報告。EP - BB僅透過多功能複合機啟用通訊功能,利用數位安全憑證服務(SSL)傳輸資訊,且不會傳輸文件或影像資訊,確保資料受到最完善的防護。
富士全錄期望能為2012 年重要的新里程碑帶來全新氣象與作為,總公司及展示中心謹訂於2012年1月中旬搬遷至台北金融中心(台北市敦化北路88號7樓),除了落實富士全錄在台灣對環保的承諾外,更將以言行一致(Live Office)的理念推動在台灣的業務發展。希望舊雨新知繼續支持本公司,並給予指教,未來富士全錄仍將秉持一貫的精神為企業服務。相關資訊請參閱富士全錄網站:http://www.xerox.com.tw。

Canon贊助富邦文教基金會 「大人物慈善攝影展」
以大圖輸出機高品質呈現精采作品幫助青少年圓夢打造夢想

Canon公司一直秉持企業「共生」理念、積極投入社會公益,藉由專業影像技術將愛心推廣到社會每個角落。此次特別贊助由富邦文教基金會發起「大人物慈善攝影展」,邀請眾多知名藝人共襄盛舉,由Canon大圖輸出機贊助列印每人獨特造型之攝影作品,獨家輸出近40件知名藝人的大幅照片,裱框後附上藝人簽名做為慈善義賣,所得將捐贈成為資助青少年的補助金,希望可以幫助更多青少年勇敢追夢,完成人生道路上的夢想,並喚起社會大眾對青少年築夢的關注。
「大人物慈善攝影展」由富邦文教基金會主辦,教育部指導。此活動主要目的是有感於有些青少年的夢想可能礙於資源不足而無法實現夢想,所以鼓勵青少年努力追求夢想,誰都可以成為大人物。此計劃將資助32組青少年(個人或團體)完成夢想,徵集對象為13-19歲的青少年皆可報名。募款方式是由知名造型師陳孫華領軍的專業視覺團隊,為中港台的名人藝人拍出精彩的視覺創作,此40幅作品將於2011/12/17~2012/01/08在台北信義計劃區ATT 4 fun 展出,展畢即慈善義賣,所有義賣所得即成為資助青少年的補助金。
台灣佳能資訊商務影像解決方案事業處盧建民副總經理表示:「Canon一直以來對於社會公益不遺餘力,希望發揮〝影像公益〞的精神,透過影像藝術創作將愛心傳達出去。而這次很榮幸可以擔任富邦文教基金會「大人物慈善攝影展」攝影作品的指定輸出。期待透過Canon高品質的影像呈現能夠與這40幅作品做完美的結合,讓創作呈現更豐富的視覺效果。進而希望喚起社會大眾的共鳴,幫助資源不足的青少年圓夢,只要努力追求夢想,人人就都可以成為人生的大人物。」Canon大圖輸出機系列產品資訊請參閱http://www.canon.com.tw。

分享知識‧掌握趨勢
台灣第一家同時擁有POD與BOD的秀威資訊

秀威資訊科技股份有限公司為台灣第一家同時擁有POD隨需印刷技術與BOD隨需出版機制的公司,近年來因出版種類豐富已逐漸成為台灣新興出版市場的知名品牌。自2008年起更獲得獨家授權,成立台灣唯一專賣政府出版品的展售門市─國家書店,與國家網路書店(www.govbooks.com.tw)相互呼應,為更多海內外讀者提供進一步的優質服務。秀威公司目前全力研發數位化出版管理系統,將電腦和網路技術廣泛運用於出版管理、編輯、印刷、銷售等,積極推動數位出版,以新型態「大量訂做」(mass customization)出版模式,達到出版品的專業化、客制化和數位化,透過資訊網路實現全系統的動態管理,目前已經具體發展的營業項目包括:隨需印刷(Print on Demand):書籍雜誌期刊代編、代排、設計、印刷。隨需出版(Books on Demand):學術出版、合作出版、個人出版。網路書店(Community Bookstore):政府機關及POD出版品「EP同步」發行銷售。數位內容(Digital Contents):電子書、版權銷售、數位內容加值製作。
秀威資訊總經理宋政坤在接受訪談時表示:2001年公司剛創立時,只有兩個人在一間小辦公室兢兢業業的經營,而十年後的今天公司已有50多位優秀的人才一起努力,並擁有寬敞的出版部門工作空間,完善數位化的印刷設備以及現代化的物流中心,以出版業的成長速度算是相當快速。尤其出版業在過去十年並不景氣,這樣的成就算是相當可貴。談到秀威成功的因素,宋總經理說:我們是資訊科技業也是擁有「數位印刷設備」的出版公司。成立之初,每一種書的出版數量只有二、三百本,根本沒有印刷廠要印,當時一千本的量都沒人要理,何況二、三百本。後來秀威想到二十年前的IBM晶圓訂做一次要一億顆以上,而新開發100萬顆沒人要代工,台積電採取少量多家合訂方式,以小量多樣切割生產而非單一大量生產而成功。於是立志每種書二、三百本都可出版,但一年之中出版很多種書,不僅如此且可為同行代工。
秀威資訊公司目前的產能有三分之一是自行出版,三分之一為其他出版社代工,另外三分之一為政府機關專案出版品。但最近因自家出版增加擠壓到另外兩大部份的印刷空間,有增加印刷設備的計畫。主要設備有三部數位彩色印刷機、四部黑白機及後加工的膠裝機、上光機、全自動三面裁切機等。因為少量多樣的書籍通常精裝較多,所以後加工這部份的設備必須加強。後加工部份則採用由元茂國際所提供的日本Horizon印後加工處理設備,其優點是:
●Horizon是世界知名廠牌商品穩定,提升印後加工作業順暢與效益。
●數位化設計不需專人使用,任何人都可輕易觸控面板輸入印刷物的尺寸,設備就會自動瞬間調整完成。
BQ-270數位膠裝機-彩色面板操控、體積精巧、邊膠輪及壓線機能適合中小量精裝高品質要求。
HT-30三面自動裁紙機-數位面板操控、全自動送冊-裁切-收冊,絕對安全 物件精美。
●元茂印後加工服務團隊技術服務專業,適時解決問題,並提供作業建言。
宋總經理特別強調,買設備不是先看價錢,重要的是機器要好、服務要貼心、懂得站在客戶的立場想,無論如何要想盡辦法與客戶共同解決問題。他認為服務比價錢重要。
展望未來,秀威的目標是國際化,將POD、BOD做大,將來在各地設廠,印刷、出版、物流均擴充。例如:未來在上海訂書由上海工廠印刷及運送,不僅快速又節省運送費用。
談到目前電子書的沖擊,宋總老神在在,認為沒什麼影響,因為秀威仍然在穩定中成長。即使有一天電子書真的取代紙本書,秀威也會轉型出版電子書。他說:科技業本來就是有轉彎能力的族群。

台南翰林出版陳天賜創辦人 仙逝
一位從台南鹽份地帶出身的貧寒農家子弟,60年前在結婚不久身上只帶了30元台幣,和幾只舊碗來到台南府城討生活,曾在紡織廠當作業員,而在1959年工廠歇業成為沒有寄託的無業閒人,卻激起他更大的志氣和願望,想當宮庭大學士匯聚的「翰林院」,而成立「翰林出版社」並開立書局,果不其然翰林出版社不只承印國中、小參考書、教科書,今天更匯集國內教育界名師於一堂,為萬千學子編纂「教科書」、「參考書」及其他教育用出版品,成為和昔日翰林書院等量齊觀的智慧薈萃的地方,有員工一千多人、數處一千多坪及一處五千多坪的印刷出版廳舍。數十年來陳天賜創辦人一直秉持著熱忱、參與、正直、守信及獨到眼光,努力不懈去達到人生每一個階段的目標。1968年政府施行九年國教,陳創辦人推出「無敵」品牌參考書,果然所向披靡建立了參考書王國,1996年起台灣教科書原由政府統翻統印,改成政府頒佈教育進程大綱,民間自編再交由政府編議通過後,進行民間印刷發行,其高門檻的要求在陳創辦人的策劃下,翰林出版是極少數有資格參與的出版商,而且成績斐然,在多年努力下佔有國中、小及高中教科書、參考書市場的三分之一以上市佔率,這是非常的不容易。
在印刷生產上,可說一路由很簡單設備往上添加,單色機、雙色機、四色平印機,到後來的瑞典輪轉機、小森商用熱固輪轉平印機,在生產能力、生產品質、生產管理上,可說非常嚴謹綿密,尤其裝訂設備的完備,為印刷品把最後關卡,加上外圍很多協力印刷廠,翰林也是長期選擇好的品質廠家為搭檔,使得翰林的出版品在市面上有最好的口碑,為了發行教科書,以台南為基地的翰林集團,更在新北市中和建立4,000多坪的出版發型大樓,可見公司具有極雄厚的潛力。
陳天賜創辦人做人誠信謙和、做事認真勇於承擔,在儒雅敦厚的處世精神上,卻又能創造積極有作為的事業發展,這是非常不容易的成就。在IMC國際工商經營管理研究社擔任社長任內,不僅在台南市成功舉辦全國年會之外,更率團赴美國參加總社成立50週年慶典,這在40年前是件非常不容易的事。他是安平工業區廠區協進會創會理事長,不只結合工業區內廠家向政府爭取更多建設,且出錢、出力解決廠家人力、交通、建廠困難。在第20屆、21屆台南市印刷商業同業公會理事長,真的以一票又一票的計數對決獲得當選,就任後更以很大的誠意和包容去敉平選舉的裂痕,使得會務蒸蒸日上,重視同業升級、教育和福利,常常提供新知給會員,並向本刊提出半價購買每期印刷人雜誌,交由會員同業閱讀,來增進印刷知識的提升,並多次赴北部、中部做同業交流觀摩,其他參與台南市義消總隊、勞資基金會、將軍鄉區汪廟宇兩處管理委員會主任委員等等很多社會公益事業,尤其創立翰林文教基金會,七年多來提供五千多名學生獎助學金,嘉惠清寒學生,表現出取之社會、用之社會,積極任事樂於佈施的善薩心腸。
與陳天賜先生相識三十年,可說和一位溫文又能做事的前輩在一起,永遠是正面思考,往好的方向去解釋。更重要的是這麼多年來,上述的任何成就沒有一件往自己身上攬,總是謙卑的說自己是得到多方面的協助才能有一些成就,就連投資的某家大印刷裝訂廠,二十多年也隻字未提,更不用講炫耀自己的財富、地位、事功的話,而且提到翰林公司傲人的成績及對社會大眾的影響力,他老人家居功至偉,也都笑笑的講是兒子們受的教育、思考及積極的經營所得來的,不會有一點往自己身上攬而是為下一代貼金,這樣的澄懷和謙讓的人,在今天已是絕無僅有的,非常讓人欽佩,相信這份身教也在兩位公子身上得到印證。
就在七月份台中姊妹會的會員代表大會裡,陳天賜兄也來到,雖然知道他又因得到一顆捐贈的腎臟,看來氣色很好,而且沒有一絲病容,卻在十月五日因肺部感染突然病情加重與世長辭,相信天賜兄的塵緣已了,已到西方極樂世界逍遙自在,因為在他一輩子都以積極樂觀面對,自然身後也是一樣自足快樂的!

謝顒丞校長 首次主持台藝大校慶
位於新北市板橋區大觀路的國立台灣藝術大學,於10月30日舉行創校56週年校慶,在1955年成立之初為國立藝術專科學校,只有三個科系,教育部有見於印刷科技的重要性而設立美術印刷科,56年來成為台灣歷史最久,且桃李滿天下的印刷專業人士培養學校。今年比較特別的是圖文傳播系前系主任謝顒丞教授,獲選為新任國立台灣藝術大學校長,在8月1日履新,因此這次56週年校慶成為就任第一次主持校慶紀念典禮。
上午9時在演講廳舉行慶祝典禮,除了各方嘉賓之外,很多退休教授、校友、教職員、學生與會,目前有五個學院近20個系所,圖文傳播藝術系不只是校長出身系,連校友總會李理事長也是印刷系出身。典禮一開始由音樂系演奏、舞蹈系表演三種和食文化有關的碗、筷、盤的舞蹈,除了舞姿之外也要翻弄手中的道具做出聲響,且要整齊劃一才可以。表演完畢後由新任謝校長致詞表示歡迎,也感謝數十年的前輩教職員工付出,使學校五千多名學生,現在有一個很小但良好的藝術教育環境。畢業校友在工作崗位上的傑出表現為母校增光,希望今後大家能一本愛校的熱情,繼續為母校貢獻,他也表示對92歲的退休教授、文建會申學庸前主委及多位受獎老師的光臨,加上十多位傑出校友的獲獎表示祝賀。接著由新北市文化局林局長致詞慶祝,台藝大是新北市最高藝術學府,帶動藝術風潮,希望校方和縣府合作,提升新北市人文藝術氣息。接下來表揚資深教授及傑出校友,並由校友會李理事長致詞,在頒獎之後由資深退休教授上台表示對謝校長的祝賀及期許,她回憶創校三年之後,八七水災浮州里全部泡水,所有設施樂器連高價鋼琴全毀,一路又重新請款重建,並希望學生努力學習,不要荒廢青年時光。最後校長感謝校友總會的籌款舉辦今天慶典及餐會,並有園遊會及創意舞劇決賽,在「敘舊、認同、期許、感恩」的含意下,舉開56周年的校慶活動。

印藝泰斗林秋雨董事長 九旬掌鏡創作攝影展
如果一個年青小夥子以兩、三天時間,走遍台北國際花卉博覽會兩、三百公頃的會場,用心拍下數千張相片,相信這是一件相當累人的事,倘若是一位七十歲高齡的人,就不太可能去做這樣的一件事情,但秋雨創新公司林創辦人秋雨老前輩,在2011年9月14日參加本社舉辦赴日參訪IGAS 11展會時,吩咐夫人從行囊中取出一本他所拍攝的「台北國際花博攝影集」,全書不下兩、三百張相片,張張構圖、設計十分精彩,且用心編輯附有說明文。絕對想像不到這是一位生於1921年,滿90歲的印刷從業人員,步履已逐漸蹣跚之際,仍憑藉著十足的勇氣和毅力,背起一公斤多重的單眼變焦數位相機,在2010~2011年台北國際花卉博覽會場地裡慎重構圖、取景。筆者也曾前去走馬看花一遍,拿的是0.5公斤重的單眼相機,顯得十分輕鬆自在,但在人聲鼎沸的博覽會中,要等到畫面中淨空沒有人的空檔,是要有極度的耐心等候,而他老人家卻辦到了,而比他年輕快兩輪的筆者卻偷懶,沒能有耐心等候更好的畫面出現才按快門,自嘆在修為上實在大大的不如。
10月上旬,昌新製版公司林國清董事長寄來一冊花博攝影集,林董事長是林秋雨先生大哥的長子,他對這本攝影集的攝影、編輯、撰文及印刷讚譽有加,確實,以今天的數位相機畫素來說,已可滿足大多數360mm以下的印刷畫面所需,而林秋雨先生也稱他的Nikon單眼相機,已接近6×6 120底片相機的解析力,而我最敬佩的是林創辦人,他孜孜不倦的在努力、吸收新知。自1937年入行至今,在印刷界有75年的歲月,自然無出其右的人,更令人敬佩的是自1946年創立秋雨印刷以來,擔任董事長剛好65年,也是中華民國在位最久的董事長,而且每天上班,這次和本刊IGAS 11訪問團赴日本,會場上只有像小森善治社長的老輩才認得他老人家,其他人都認不得了!但林創辦人全程活動全數參加,沒有喊累的精神使人十分敬仰,改天自己90歲時,是否能有這種體力和智力才是一種福報。

艾思可與上海中華商務聯合印刷有限公司於中國國際全印展舉行Kongsberg VL1612及包裝軟件系統簽約儀式
2011年11月14日,EskoArtwork於中國國際全印展隆重舉行康斯博Kongsberg VL1612簽約儀式。此展出的設備將正式落戶於上海中華商務聯合印刷有限公司。康斯博Kongsberg VL1612是EskoArtwork專門針對中國市場推出的數字切割機,是包裝企業打樣、小批量生產的首選,品質優異。此次上海中華商務聯合印刷有限公司經過廣泛深入的了解,最終選擇了康斯博Kongsberg VL1612,選擇了EskoArtwork作為其全新包裝業務的合作夥伴,這是對康斯博切割機品質及EskoArtwork在包裝行業領導者地位的充份肯定。相信通過此次的採購能夠讓上海中華商務聯合印刷有限公司的包裝業務如虎添翼,並且也預示著雙方全面合作的正式開始,為今後在包裝領域長期的合作奠定堅實的基礎。想獲取更多信息請訪問www.esko.com。

第八屆北京國際印刷技術展覽會新聞發佈會 在上海全印展舉行
由中國印刷及設備器材工業協會和中國國際展覽中心集團公司主辦的北京國際印刷技術展覽會(China Print),自1984年開始每四年舉辦一次,是中國最早舉行的印刷行業展覽會,也是目前最有影響的印刷展會之一。2011年11月15日在上海麗悅飯店舉行第八屆北京國際印刷技術展覽會新聞發佈會。中國印刷及設備器材工業協會常務副理事長王德茂、中國北京國際印刷技術展覽會新聞印刷及設備器材工業協會副理事長兼秘書長陸長安、中國國際展覽中心集團公司副總裁殷海興、廣東省印刷複製業協會常務副會長兼秘書長孔環基、中國印刷及設備器材工業協會特別顧問許錦楓、上海電氣印刷包裝機械集團經濟運行部長唐樹民等領導與會。來自全國的行業媒體代表和廠商代表約50人出席。
第八屆展會將於2013年5月14日到18日在北京中國國際展覽中心新館舉辦,預計展出面積12萬多平方米、參展廠商1,000多家、專業觀眾將逾17萬人次,都將刷新紀錄全面超越上一屆的規模。經過近30年的發展,北京國際印刷技術展覽會不僅僅是一個設備製造商的舞台,更是全球印刷業規模龐大、內容豐富、服務完善的盛會,促進各國印刷業的發展與全球印刷業的共同繁榮、發揮更大作用。新聞發佈會上,常務副理事長王德茂向與會媒體記者簡要介紹此次展會的基本情況和新的看點。做為中國第一個成為國際博覽聯盟(UFI)會員的展會,北京國際印刷技術展覽會隨著中國印刷工業的飛速發展而穩定地壯大。隨著前七屆展會的舉行,China Print已經成為中國知名的國際印刷業展覽,受到全球同業的高度關注,國內外展商競相在China Print上展示最新的印刷技術和最先進適用的印刷設備。展會已成為引領行業發展的方向標竿,對中國及至世界印刷工業的發展都起到了推動的作用。2013年展會的主題為「綠色、高效、數字化」,將力圖顯示出在信息傳播全面加速的環境下,印刷行業整體的創新與轉型的努力。通過各類新技術、新設備、新方案、新材料的展示,詮釋印刷產業的發展新理念。在China Print 2013同期還將舉辦第三屆國際印刷工業發展論壇(FORUM-PI 2013),並將邀請來自印刷業發達和發展中國家的印刷組織的領導人發表演講,發表對各國及世界印刷工業趨勢的看法,這是此次論壇的新亮點之一。為各國印刷界的領袖們提供一個溝通信息、相互了解、共同研討的良好平台。FORUM-PI與China Print相互響應、相得益彰,已成為一項重要的國際印刷業盛事。China Print 2013同期還將舉辦專題論壇、研討會、報告會、推介會等30多場。中國印刷協會副秘書長、東莞中印協國際展覽總經理謝森樹詳細介紹2013年展會的詳細籌備和招展情況、組織和觀眾的情況,特別強調展會的服務工作,多元化和國際化的亮點,與觀眾的互動及宣傳方面,組委會也運用了新浪微博等全新的營銷手段。同時,還將舉行「國際媒體週」活動,邀請來自20多個國家的主要印刷媒體,介紹各項進展情況,進一步擴大在全球的影響。http://www.chinaprint.com.cn。

第七屆香港印刷包裝展 4月底舉開
由香港官方貿促會所主辦每年一度的香港印刷包裝展,主要在提供印刷品、包裝品生產者與買家接觸的交易機會,今有越來越多的中國印刷包裝界同業參與。因為四月份是世界上貿易採購旺季,而美國向國外採購印刷品中,有57%轉到中國、16%移轉到墨西哥、12%轉到加拿大、10%到歐洲、只有5%到印度,所以香港印刷包裝展提供中國印刷品、包裝產品製造廠一個最佳的採購平台。此外,泰國、菲律賓印刷同業也前往展出,加上全球各地的買主湧入,2011年預計2012年4月27日~30日香港第七屆國際印刷包裝展開展,將有一萬人以上的專業參觀人潮。

最新VOCs標準檢驗方法修正 發佈
經由「台灣區印刷暨機器材料工業同業公會」與「財團法人印刷工業技術研究中心」兩年來的努力爭取「合理性徵收平版印刷油墨揮發性有機物VOCs排放之空氣污染費」並感謝立法委員翁金珠、黃義交等委員的協助處理下,環保署於中華民國100年12月13日召開「平版印刷程序之揮發性有機排放物排放係數修正草案公聽暨研商會」,會議中確認平版油墨檢測時間由原先的24小時降為1小時,VOCs的含有量約可降為原先計算方法的三分之一。在印刷製程逸散部分,原先認定百分之百的逸散,考量印研中心提出的油墨乾燥特性的說明之後,確認張頁非熱固型平版油墨會有95%的VOCs殘留在紙張中,僅為原先的5%在印刷製程中逸散;輪轉熱固型油墨有20%的VOCs殘留,其餘部份由後端的污染防治設備效能扣除,以迪愛禧佳龍公司張頁New Era四色墨為例,原先檢測時間24小時VOCs含有量為19.27%,檢測時間1小時VOCs含有量為6.72%,考量印刷製程95%的殘留之後,僅剩下0.336%的VOCs在印刷製程中逸散。會議結論整理如下列三點說明:
(1)標準檢驗方法之修正
環境檢測標準方法「凹版印刷油墨及相關塗料之揮發物含量測定法(NIEA A717.11C)」業經環保署於100年12月6日以環署檢字第1000105373號公告訂定,並廢止本署84年6月27日(84)環署檢字第30612號公告「印刷油墨及相關塗料之揮發物含量及密度測定法(NIEA A717.10C)」。
平版印刷油墨檢測標準方法適用NIEA A716.10C(烘箱110度,1小時),表面塗料之揮發物含量、水含量、密度、固形物體積及重量測定法,環署檢字第30612號公告。
請複查先前申報資料的檢測方法是否為NIEA A716.10C。如果是使用NIEA A717.10C的檢測方法,請要求供應商重新以NIEA A716.10C檢測,以確保數據之合理性。

(2)認同「殘留係數」之修正草案
平版印刷油墨的乾燥原理並非蒸發,而是以氧化聚合的乾燥方式進行,參考美國環保署有關平版印刷油墨殘留係數之建議予以修正,並應配合「採用質量平衡計算空氣污染物排放量之固定污染源計量方式規定」進行排放量計算;
其中平版印刷程序,與VOCs排放有關之原(物) 料總投入量揮發性有機物成分計算
(I)=Q ×V ×(1 - RF)。
Q=油墨使用量
V=估算基礎之VOCs含量百分比。
RF=VOCs殘留係數數
熱固型油墨為20%,非熱固型油墨為95%
將修正「公私場所固定污染源申報空氣污染防制費之揮發性有機物之行業製程排放係數、操作單元(含設備元件)排放係數、控制效率及其他計量規定」,預計在明年1月31日公告實施,並適用本年度第四季空污費申報作業。

(3)污染防治設備之檢測
污染防治設備經環保署認可的環境檢驗測定機構,依照【空氣檢測類(排放管道)】以A723.72B檢測方法認可之檢驗室,測試認可後即可將熱固型油墨、洗版液、潤版液等含有VOCs之原物料依照認可之比例扣除。

 

 

談Drupa 12杜塞道夫印刷展趨勢
每四年一次的德國DRUPA杜塞道夫國際印刷機材展,將於2012年5月3~16日隆重展出,當為DRUPA兩主辦單位的Messedusseldrof杜塞道夫展場的董謝特總裁,以及VDMA德國造紙及印刷機械工業協會總裁赫林博士,於11月17日連袂來台灣召開記者會。德國DRUPA杜塞道夫印刷展不論是展場規模、參展廠商數、展出內容的全面多樣性、參觀觀眾的層級、人物、國內外來賓及購買力,無疑的都是全球第一的印刷展會,且展會的海外徵展及參觀者招募活動也最用心,他們有信心在印刷機材產業變革、消長之中,DRUPA 12杜塞道夫印刷機材展,仍將是印刷相關產業的里程碑...

第七版平版網點演色表印製記要
印刷出版社自1977年發行平版網點印刷「演色表」,至今歷經多次再版及改版,而今第七版原本在2011年7月份就要印刷,卻因等候母公司興台彩色印刷公司新進之海德堡CD 102印刷機,於12月份調校完成後才正式印刷,並引用目前最先進且市面上常用的油墨、紙張、橡皮布、CTP印版及濕潤方式印刷,維持高標而安定的印刷效果,也就是市場上可追求的「高標條件」印刷,才能符合台灣或周邊的印刷生產條件,做為重要的網點演色再現色彩參考依據。在印刷完之後並逐一量測每一批量的印刷成品,以符合封底內頁標示的誤差值之內才裁切裝訂成冊,印刷時,雖因時空及部份的條件不完全相同,材料也有某些改變,但印出來的「演色表」色彩和舊有版本卻能十分相似 ...

台灣曼羅蘭公司展現出色的加值與研發
2011年11月25日德國MAN Roland總公司申請破產程序啟動,意在重組公司產生一個全新架構和營運模式。在第一時間曼羅蘭大中華區袁治能董事長就說明公司狀況,12月1日台灣曼羅蘭謝文楷總經理也為台灣及台商用戶做說明,一切不會改變,只是在短期內有點混亂,而且對總公司申請零件需付現款,希望客戶體恤...

 
  東洋紙業習志野工廠參訪記

2011年9月21日首先到麻部富士軟片及富士全錄大樓,就在六本木的地鐵站和富士全錄最高層會談,下午遇上一路由太平洋吹向四國、關西、沿山陰線往關東內路的15號颱風,預計掃向東北及北海道,在這樣嚴重的情況下結束上午的總部參訪活動,也無法上餐廳,大夥便在六、七級強風夾雜著陣陣狂雨中前往千葉縣,在搖晃的車上享用精緻的三明治餐盒,我們在千葉縣過了幕張之後的習志野,往海邊路上的一處工業區內,抵達日本第五大印刷公司東洋紙業株式會社參訪,主要參觀目標是最新數位列印及加工的生產及商業模式,由西川原祥工場長在二樓會議室接待大家。
朝日野社長代表東洋紙業歡迎大家到來,事實上除了本團21名各國記者之外,另有十多名富士全錄的員工同來見習,更有東洋紙業星加坡分公司負責人及兩名員工一同參與,把場地擠得滿滿的,朝日野社長說:公司內分別有「平版印刷及加工作業」、「數位列印部門」等兩大支柱,長年以來 ...

再訪富士全錄橫濱顧客價值創新中心
9月19日受日本印刷學會之邀,於IGAS 11研討會中做文章發表,20日、21日參與日本富士全錄公司兩天的媒體參訪行程,共有台灣、香港、泰國、馬來西亞、印尼、新加坡、南韓及菲律賓等七國21名媒體記者參加。
9月20日清早7時45分,在15號颱風來襲前的烏雲裡驅車前往橫濱市,這是日本第二大的都市,有四百多萬人口比大阪多一些,在幕府鎖國時代,橫濱只是東京灣較鄰近太平洋的一個小漁村,在1853年美國培理准將率鐵殼黑船,要求日本幕府政府開放對外通商貿易,因此引起日本幕府的騷動,最後導致日本幕府在壓力下,舉行「大政奉還」,把天皇旁落的政權交還給日治天皇,才結束一段兩百六十多年德川幕府統治的歷史,使日本走入現代化強國之列,因此橫濱儘管歷史不長,卻是促使日本現代化的重要歷史之地,同時也是太平洋岸兩大國美日交往的重要口岸。這座中心位在橫濱地鐵「港區未來站」上面,稱為港區未來大廈...

富士全錄橫濱研發R&D Square參訪
9月20日下午,參訪完富士全錄的顧客價值創新中心之後,在同一個新開發區的另一座圓型大樓Fuji Xerox R & D Square參訪,這座外貌看似圓型的建築,表面卻是錐平面,有方板的感覺,這裡因含有太多的商業機密,門禁比上午的顧客價值創新中心嚴格...

 
 

臺北世界設計大展記要
2011台北世界設計大展,共有來自台、日、韓、泰、中、美、英、法、荷、德、俄等34個國家之58家企業、50家設計公司、26所設計學院、43個設計推廣組參展,在主辦單位及協辦單位的努力協調籌劃下,分別於台北松山文創園區、南港展覽館、世貿展覽一館舉行全球首次跨領域設計展,這是數十年來難得一見的會員大會及大型展會,在台灣創意設計中心執行單位的規劃和努力,整個展會超乎大家所預期的完整和周全。本文將分別以台北松山文創園區以「沿著歷史軌跡探索嶄新的創意設計能量」、南港展覽館以「展現設計能量相互交流最佳舞台」、世貿展覽一館以「新銳海內外年輕人設計,以及台灣當代設計師聯展」等三個展出地區做報導。
由於事先在時空和展出特質上做好規劃及特性區分,不僅南港展館、世貿一館有9天的展出,松山文創園區更是從9月30日到10月30日共有31天展期,規模非常龐大是台灣少有的大型展會,天天都有爆滿的人潮,這要歸功於主辦單位在宣傳方面所做的努力,可說在海陸空的平面媒體、電視、網路、公車到地鐵廣告、車廂外及台北市、新北市等戶外廣告,到處都有綠色竹葉交叉在紅色羽毛上的廣告身影,不僅專業人事、社會人士前往參觀之外,學校學生更是絡繹不絕於途,另外有一千多位會員加上兩、三千非會員的海外訪客,他們原本是這場設計大會、設計大展的主客,卻因太多的非會員和各階層的人士參加之下而成為少數!然而這次設計展會「交鋒」所帶來的,應該是教育部為主的學校「設計教育」、社會人士的「設計教育」為主的台北世界設計大展,但參與的卻只有經濟部 ...

 
 

香港高峰會:國際印刷標準化
本地企業經驗分享─如何為印刷認證做準備討論

由香港印刷業商會主辦的「香港高峰會─國際印刷標準化」於2011年6月17日在職業訓練局綜藝館舉行,下午3點05分於香港知專設計學院大會議室,進行本地企業經驗分享「如何為印刷認證做準備」,由香港印刷業商會謝葆德副會長(中編印務集團行政總裁)主持提出議題,與會來賓利奧紙品集團創研部鄧國康董事、星光印刷集團戴祖璽高級副總裁、綠藝(海外)製作蔡榮照市場總監三人回答...

Epson商業與產業噴墨印刷高峰論壇
2011年11月3日,台灣愛普生Epson公司在台北市信義區松仁路7號的國泰金融大樓一樓會議廳,舉行愛普生數位印刷元年大展示。
會場主廳有三百多個座位,南面擺放所有設備、軟體配合及行銷廠商的展示,北面做為貴賓室及特別展示。台灣愛普生Epson的噴墨機,舉凡家用、辦公室、Soho族到中大型尺寸打樣及環保溶劑型機器,台灣約有70%市佔率,是全球最高比例的國家,並且在微針可變墨點的科技下,在使用於印刷打樣噴墨機,市佔率更高達90%以上。這次可說是Epson在印刷界、紡織噴墨兩方面,傾力的全力展示。真正列印商標產品的SurePress L-4033A自從一年多前發展以來,在2011年下半年有很大的市場突破,一舉銷售兩部L-4033A商標噴墨機,也藉由璟華公司交機前的機會,做為台灣愛普生邁向第一步生產型印刷機的發表會。
下午二時論壇開始,由台灣愛普生公司董事總經理李隆安先生引言。他首先提及Epson公司是一家追根究底,追求無限完美產品的科技公司,從電子計時器開始,將從前使用機械鐘擺、游絲擺動的計時方式,演變成石英振盪器刺激的石英電流,產生非常固定不變的震波頻率,今天愛普生是全球石英長晶製造最大公司,也是電腦投影機設備、投影機核心成像元件的最大供應商。在石英計時器之後,對電機列印頭開發技術,一路從初代的噴墨頭到陶瓷噴墨頭,到如今更為精細、穩定、高效率的Micro Piezo微針點噴墨科技。在他本人看法裡,未來列印科技一定是以噴墨為主宰,而不是電子色粉成像,因為噴墨頭的質與量的進步發展是電子成像無法追趕的。今天有各式各樣噴列設備的發表,其中Epson SurePress L-4033A的微針點商標噴墨印刷機的發表,把Epson的產品帶入印刷機產品的新紀元。編者按:前蘋果電腦公司創辦人賈伯斯,在1985年曾兩度到Epson尋求合作,對於Epson產品十分欣賞信賴...

第五屆高寶巡迴最新技術講座
世界上最具有印刷機製造歷史背景的高寶印刷機公司,從最小52型到205型、印報機有巨大的尺寸變化,更在平印、凹印、凸印、印鈔機、噴墨機等方面都有全方位科技生產印刷機巨人。
高寶公司在面臨科技快速轉變及演進時代,每年在大中華區舉辦最新技術巡迴研討會,由天津、西安、濟南、成都、長沙、東莞之後,在10月21日來到新北市永和福朋喜來登大飯店,舉開高寶最新技術的發表,吸引近兩百位業界同業先進參加,對於技術已經十分成熟的張葉平印機,高寶公司仍下定決心在市場上做一個捍衛者。依據高寶拉爾夫、薩邁克副總裁,在今年4月的印刷論壇上,提及2009年之前全球印刷機市場達90億歐元,但金融危機之後,2009年只剩43%左右的39億歐元,平印機佔三分之二的26億,到2010年雖有回升到44億元,卻仍不足以前平均的一半,而張葉平印機有很大的上升動能,中國卻是世界上極少數不受金融危機影響的國家,由此可見中國市場是高寶及其他張葉平印機製造廠極為重要的市場。
首先由高寶KBA大中華關占華總經理致詞歡迎大家光臨,高寶公司致力於印刷機的開發生產,尤其是在R-130以上的大尺寸機器,最近兩年高寶不只佔有最大市場比例,而且高寶的大幅面張葉平印機,每年都有60~70%的裝機成長,在中國目前有3,000個高寶R-105印刷單元(換成六色機有500部),大尺寸R-130以上約有800個印刷單元,因此高寶在大中華設有16個服務站,共有130名員工做售前及裝機、售後服務。高寶張葉平印機在R-104開始的菊全印刷機...

 
 

中國已成為世界印刷機市場救世主
在2008年下半的一場金融海嘯,使得全世界近一百億歐元的印刷機市場到2009年只剩下40多億歐元,而且2010年回升的力道也不如預期。全世界印刷機市場大幅度移向亞洲,已佔了全球近40%市場,而中國佔其中約一半19%的市場,這是很大的比例。
德國海德堡公司在2009年業績呈現腰斬情況,中國就佔了海德堡公司一半的市場,因此,德國、日本各主要平版印刷機製造廠,在一片業積哀鴻遍野之時,仍投下鉅資參加2011年4月的Print China東莞廣印展,並且獲得豐碩的業務績效,因為中國印刷市場仍處於船堅砲利的平版市場,CTP加上高速張葉,甚至輪轉平印機,產生巨大的高效率產能,無堅不摧所向披靡,世界上主要平印機工廠,無不抓住這個仍有餘暉的巨人市場。目前中國是最主要紙張消費大國,每年達到8800萬噸使用量,比起二次大戰後長期的盟主美國,現在只停留7800多萬噸的年消費量,但中國仍處於高速發展中,一併有很巨大的印刷機需求,雖然也力求自主性印刷機生產計畫,但除了外觀及機械構造仿造之外,在材料、加工精度,尤其關鍵的控制模組、智慧型品控及CIP4連線模組,中國仍有一段落差...

文化及商業印刷未來何去何從?
在一次專家學者的座談中,談到印刷業約有三分之一以上的文化及商業這大區塊,在過去四、五年中,因為成本上漲、電子書和電子傳媒盛行之下,尤其廣告的轉移關係,做為平版印刷最主要生產項目在三、四年內已有30%降幅,而這種情況在未來仍會持續下修。雖然平版印刷大幅面、高產能及單位成本低的優勢仍在,不至於被完全取代,但在市場萎縮下,價格競爭依然層出不窮,因此要如何轉變、轉型和掌握文化及商業印刷生存之道,是平版印刷五十年前把活字版送入歷史後,所面臨最大市場變化與科技挑戰之關鍵時刻,如何浴火重生是為重要問題所在...

 
 

懷念賈伯斯
「我們深懷遺憾地宣佈,史蒂夫‧賈伯斯(Steve Jobs)今早已去世。史蒂夫的睿智、熱情與活力,是豐富、改善我們生活無數創新的來源。因為有史蒂夫,世界變得更好.....」以上這段話是蘋果(AAPL‧US)董事會在2011年10月5日對外發佈的訊息,聲名中提到賈伯斯長期對抗胰臟癌,最後仍不敵病魔,得年56歲。(摘錄自鉅亨網)。
對眾多蘋果迷(即便非蘋果粉絲)而言,賈伯斯的辭世確實是大新聞,自1980年代蘋果公司推出第一代蘋果個人電腦(Apple I 、II)開始,到現在的iPhone手機,都看到賈伯斯的身影。
也由於賈伯斯的個人魅力與名望非凡...


 
 

社論

動態點滴

特別報導

海外參訪

展會報導

論壇

產業脈動

網路資訊